Prevod od "a proprio vantaggio" do Srpski

Prevodi:

u svoju korist

Kako koristiti "a proprio vantaggio" u rečenicama:

Signor Vercotti, cosa risponderebbe alla gente che l'accusa di sfruttare Ron a proprio vantaggio?
UH, G. VERKOTl, ŠTA KAŽETE ONIM LJUFIMA KOJI VAS OPTUŽUJU DA ISKORIŠÆAVATE RONA ZA VAŠE SOPSTVENE CILJEVE?
I vincitori riscrivono la storia a proprio vantaggio.
Pobednici uvek pišu istorija kako njima odgovara.
I poteri non si possono usare a proprio vantaggio, ricordi?
Ne možeš koristiti moæi za liènu korist.
E' assolutamente chiaro che Richard Cross sta tentando di sfruttare a proprio vantaggio la facoltà di non testimoniare.
To što smo videli u sudnici je providan pokušaj Rièarda Krosa da zloupotrebi svrhu supružnièkog prava.
La forza di gravità che costringe il cervello a spostarsi dove la donna può usarlo a proprio vantaggio.
Gravitacijska sila uzrokuje taloženje tvog mozga kojeg žena može koristiti u svoju prednost.
Tutto sta nel riconoscere la giusta opportunita e sfruttarla a proprio vantaggio.
Na tebi je da prepoznaš šansu i iskoristiš je do kraja.
Questo e' un esempio di come usare il carcere a proprio vantaggio.
Ovo je primer kako da iskoristite zatoèeništvo u svoju korist.
Ed ora che Arthur e' morto, non ci sara' nessuno a trattenerti, ne' ad usarti a proprio vantaggio.
Sad kad je Arthur mrtav, niko ti ne može smetati, niko iskoristiti.
Capi' esattamente come far funzionare tutto a proprio vantaggio.
Taèno je znao kako da navede vodu na svoj mlin.
Intendo dire che ci sono persone che desiderano il disordine con tutto il cuore, pensando, alla fine, di usarlo a proprio vantaggio.
Mislim da ovde ima onih koji iz sveg srca žele nemire, misleæi da æe ih iskoristiti, na kraju, za sopstveno napredovanje.
Trasformando l'ordine in caos per sfruttarlo a proprio vantaggio.
Okreæe red u haos i othranjuje se rezultatima.
Le e' capitato di vedere Bailey fuori una sera in qualche bar, che faceva la sua magia, e ha capito di potere usare le sue capacita' a proprio vantaggio?
Sluèajno si vidio Baileyja neko veèer u baru, kako radi, shvatio si da bi mogao iskoristiti tu sposobnost kao svoju prednost?
Mentre gli uomini straordinari li rigirano a proprio vantaggio.
Izuzetni ih okreæu u svoju korist.
La NASA sta filtrando le informazioni a proprio vantaggio?
Je li NASA drip-hranjenja nas informacije da se odgovara?
Hai idea di quanti personaggi letterari abbiano usato una falsa morte a proprio vantaggio?
Znaš li koliko likova u književnosti lažira svoju smrt u svoju korist?
Lui pensa che forse Toric l'ha incastrato, usandolo a proprio vantaggio contro il club.
Misli da je Torik podmetnuo, da ga iskoristi protiv kluba.
Stanno sfruttando l'occasione a proprio vantaggio.
Samo koriste situaciju da bi imali prednost.
Ha un piano in testa, quella li', un piano a proprio vantaggio, e mi piacerebbe sapere...
Ta nešto planira. Planira da se okoristi. Volela bih znati šta...
Beh, informazioni simili su aziende cosi' ricche... sarebbero preziose per chi sa come sfruttarle a proprio vantaggio.
Pa, informacije kao što je to na blue-chip tvrtke mogla biti vrlo vrijedna nekome tko zna kako to iskoristiti. Bolje vjerujem u to.
Guerrero non è stato zitto un minuto tutt'oggi. Ha studiato attentamente la squadra in cerca un punto debole da sfruttare, rigirando ogni informazione acquisita a proprio vantaggio.
Gerero je ceo dan prièao non-stop, secirao moj tim, tražio slabosti i izvrtao sve što je saznao da dobije prednost.
Quindi molte persone autistiche vengono ignorate ogni giorno, e sfruttate a proprio vantaggio.
Pa tako mnoge ljude sa autizmom svakodnevno zapostavljamo i iskorišćavamo.
Si tratta di trovare i propri punti di forza e usarli a proprio vantaggio.
Radi se o tome da otkrijete svoje snage i pronađete načine da ih uvećate.
1.2512638568878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?